logo
visita
  • i cani
  • il museo
museo
  • descrizione
  • esposizione
  • agenda
ristorante
  • prenotazioni
informazioni
  • informazioni
  • situazione
  • contatta

  • la fondazione
  • i partner
  • i donatori
    lingua
  • fr en de it
logotexte
logotexte

Apertura museo: 21 giugno 2006


Sedotti dal progetto interamente concepito e realizzato da Léonard Gianadda, Bernard e Caroline de Watteville hanno creato, nel 2005, una fondazione che reca il loro nome, finalizzata a finanziare la trasformazione di questo antico arsenale militare in una roccaforte turistica incentrata sulla suggestiva storia del colle del Gran San Bernardo e dei suoi leggendari cani.

Ci rallegriamo per la riuscita collaborazione con la città di Martigny, che ringraziamo vivamente per il suo sostegno ed il suo apporto prezioso.

Desideriamo altresì sottolineare l’eccellente lavoro realizzato da Jean-Paul e Katsumi Darbellay, architetti, Frédéric Künzi, conservatore, e Jean-Claude e Gaël Papilloud, museografi.

Vogliamo sottolineare la generosità della Loterie Romande ringraziandola caldamente per i suoi doni.

Infine, un grazie a tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione del progetto.


Fondazione Bernard e Caroline de Watteville